Saterfriesisches Wörterbuch
  Info

Swinneflaask, dät

Schweinefleisch. [Grammatik: möglich, dass der Akzent ursprünglich auf der dritten Silbe lag, was zu der Verkürzung des ie zu i geführt hat.]

ferwustje

zu Wurst verarbeiten: dät Swinneflaask (sic) mout ferwusted wäch?ide : das Schweinefleisch muss zu Wurst verarbeitet werden.

pundjerje

Fleisch nach einer Hausschlachtung stückweise verkaufen: Swinneflaask pundjerje : Schweinefleisch stückweise verkaufen.